Prevod od "lascero che accada" do Srpski

Prevodi:

dozvoliti da se

Kako koristiti "lascero che accada" u rečenicama:

Ti ho gia' fatto una concessione una volta e non lascero' che accada di nuovo.
Uzimala sam poklone prije, i neæu dopustiti da se to ponovi.
Non lascero' che accada, questa volta.
A ja necu da popustim ovaj put
Non lascero' che accada di nuovo.
Ne smem da dozvolim da se to ponovi.
Se non estirpo questa maledizione ebrea, questa famiglia andra' all'inferno, e non lascero' che accada.
Ako ne ratosiljam kuæu ove jevrejske kletve, ova porodica æe otiæi u pakao! I neæu da dozvolim da se to desi!
E non lascero' che accada di nuovo.
I ja to više neæu dopustiti.
Non lascero' che accada niente alla nostra famiglia.
Neæu da dozvolim da se išta desi našoj porodici.
Avresti continuato a combattere e ti avrebbero ucciso. E non lascero' che accada.
Ti bi se nastavio boriti i oni bi te ubili, a ja to neæu dopustiti.
La rimpiango e non lascero' che accada di nuovo.
Kajem se i neæu dozvoliti da se to ponovo dogodi.
Quindi sei pazza se credi che lascero' che accada di nuovo.
zato si luda ako misliš da æu dopustiti da se to ponovo desi.
Dopo tutto cio' che mi hai dato, non lascero' che accada.
Posle svega što ste mi dao, neću dozvoliti da se desi.
Si', beh, non lascero' che accada.
Epa ja neæu dozvoliti da se to desi.
Come tuo sponsor della sobrieta', non lascero' che accada.
Kao tvoja ruka spasa, neæu dozvoliti da se to dogodi.
La situazione potrebbe diventare spiacevole, ma non lascero' che accada.
Ovo bi moglo da postane mnogo gore, ali neæu to dozvoliti.
Allora non lascero'... che accada nulla... ne' a me ne' a te. Te lo giuro.
Onda ja neæu dopustiti da se bilo šta desi nijednom od nas, obeæavam.
Non lascero' che accada anche a lei.
Neæu dozvoliti da se to dogodi njoj.
Non lascero' che accada a Roy quel che e' successo a Slade.
Ne dam da se Roju dogodi što je Sladeu.
Non lascero' che accada questa volta.
Neæu dopustiti da se to desi i ovog puta.
Gli errori di una brav'uomo ci hanno quasi portati alla rovina, e puoi scordarti che lascero' che accada di nuovo.
GREŠKE MOGU DA BUDU KOBNE, I NEÆU DOZVOLITI DA SE PONOVE.
Non lascero' che accada nulla ai nostri figli.
NEÆU DOZVOLITI DA SE BILO ŠTA DOGODI NAŠOJ DECI.
Sta aggravando la situazione e sta accorciando il tempo che le resta, io non lascero' che accada.
Pogoršava situaciju i skraæuje vreme koje ima.-Neæu to dozvoliti.
Ma non succedera', perche' non lascero' che accada.
Ali se to nece desiti, jer ja to necu dozvoliti.
0.8611900806427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?